26. Les examens de dépistage doivent être tenus dans des lieux propices à leur exécution, notamment, dans les cabinets des chiropraticiens, les écoles, les centres sportifs et les lieux de travail, à l’exclusion des halls publics.
Un examen de dépistage doit être tenu de façon à ce que la confidentialité et l’intimité du patient soient respectées.